Europäischer Feuerwaffenpass; Beantragung